Kao ispunjeno čarolijom,
nakon ljetnog pljuska,
zazrcalilo se nebesko plavetnilo
u alpskom jezeru
savršenim preslikom u vodi.
U isto vrijeme,
lokva koja se stvorila pokraj puta,
uzaludno je ulagala napore
da i sama bude posrednica
nebeskog odraza
u raskoši mnoštva boja.
Jer sve što se u njezinoj vodi zrcalilo,
bilo je kao blatom uprljano,
nimalo slično nebu
koje se prema njoj naginjalo.
Čudeći se takvoj „nepravdi“ neba,
zanemarila je uočiti
kako je neophodna stanovita dubina
da bi se slika nebamogla
vjerno odraziti na zemlji.
Share: